New recruits for the Royal Navy
“…. my brother, Tjiti signed for consent instead of my parents“
Nieuwe recruten voor de Koninklijke Marine
In april 1928 kwam de Hr. Ms. Mataran de haven van Ambon binnen om nieuwe rekruten te werven voor de Koninklijke Marine. Hoewel ik nog geen zestien jaar oud was, besloot ik me aan te melden. De medische keuring werd uitgevoerd door de scheepsarts van de Hr. Ms. Mataran en een arts van het militair hospitaal in Ambon. Kort daarna ontving ik het positief bericht dat ik door het medische onderzoek was gekomen.
Geen toestemming van mijn ouders
Omdat ik minderjarig was, was schriftelijke toestemming nodig van mijn ouders om in dienst te mogen treden bij de marine. Mijn ouders zouden deze verklaring zo wist ik niet ondertekenen, dus overtuigde ik mijn oudere broer, Tjiti Uneputty, om de toestemming in hun plaats te ondertekenen dus zonder dat mijn vader hiervan op de hoogte was.
Opleiding op de Kweekschool Indische Schepelingen
In april 1928 vertrok ik officieel in dienst van de marine vanuit Ambon naar Makassar, aan boord van een schip van de Koninklijke Pakketvaart Maatschappij (K.P.M.). In Makassar begon ik aan mijn opleiding bij de Kweekschool voor Indische Schepelingen (KIS), de marineschool voor Indische bemanning. Deze opleiding duurde anderhalf jaar: een jaar theoretische lessen in Makassar, gevolgd door zes maanden praktijktraining aan boord van het opleidingsschip Hr. Ms. De Zeven Provinciën.
Kweekschool voor Indische Schepelingen
Plaatsing op Hr. Ms. Java
In november 1929 sloot ik mijn opleiding succesvol af. Kort daarna werd ik geplaatst op het schip Hr. Ms. Java, waar ik tot 1932 diende. Gedurende de volgende jaren kreeg ik de kans om op verschillende marineschepen te varen en ervaring op te doen in diverse functies en situaties.
Opleiding met carrieregroei
In 1938 kreeg ik de kans om door te groeien binnen de marine. Ik begon aan een anderhalf jaar durende kaderopleiding aan de Kaderschool (MKO) op de Marinekazerne Udjung in Soerabaja. Met deze opleiding bereidde ik mij voor op leidinggevende taken binnen de marine en dit zou een belangrijke stap in mijn carrière zijn.
New recruits for the Royal Navy
In April 1928, the Hr. Ms. Mataran entered the port of Ambon to find new recruits for the Royal Navy. Although I was not yet sixteen years old, I decided to enlist. The medical examination was conducted by the ship’s doctor of the Hr. Ms. Mataran and a doctor from the military hospital in Ambon. Shortly thereafter, I received the positive news that I had passed the medical research.
No parental permission
Because I was a minor, I needed written permission from my parents to enlist the Navy. However, my parents I knew were unlikely to sign this statement, so I managed to convinced my older brother, Tjiti Uneputty, to sign for consent in their place, without father’s knowledge.
Training at the Kweekschool voor Indische Schepelingen (KIS)
April 1928, I officially left for Makassar in the service of the Navy from Ambon, aboard the ship of the Royal Package Shipping Company (K.P.M.). In Makassar, I began my training at the Kweekschool voor Indische Schepelingen (KIS), the naval school for Indonesian crewmen. This training lasted a year and a half: one year of theoretical lessons in Makassar, followed by six months of practical training aboard the training ship Hr. Ms. De Zeven Provinciën.
Placement on the Hr. Ms. Java
In November 1929, I successfully completed my training. Shortly thereafter I was placed on the ship Hr. Ms. Java, where I served until 1932. During the next years I had the opportunity to sail on several Navy ships and gain experience in various positions and situations.
Marineschool in Udjung Soerabaja
Training with career growth
In 1938 I was given the opportunity to advance within the Navy. I began an eighteen-month leadership course at the Leadership School (MKO) at the Marine Barracks Udjung in Soerabaja. This training prepared me for leadership roles within the Navy and would prove to be an important step in his career.
